Herausgeberin: Weltwoche Verlags AG, Postfach, 8702 Zollikon
Die Weltwoche erscheint donnerstags.

Redaktion: Telefon +41 43 444 57 00, Fax +41 43 444 56 69,
E-Mail-Adressen: vorname.name@weltwoche.ch,
leserbriefe@weltwoche.ch
Verlag: Tel. +41 43 444 57 00, Fax +41 43 444 56 07,
E-Mail: verlag@weltwoche.ch
Internet: www.weltwoche.ch
Abo-Service: Tel. +41 43 444 57 01, Fax +41 43 444 50 91
E-Mail: kundenservice@weltwoche.ch
Jahresabonnement Inland Fr. 346.– (inkl. MwSt.)
Schnupperabonnement Inland Fr. 38.— (inkl. MwSt.)
Weitere Angebote für In- und Ausland unter
www.weltwoche.ch/abo

Gründer: Karl von Schumacher (1894–1957)
Verleger und Chefredaktor: Roger Köppel
Mitglieder der Chefredaktion: Beat Gygi (Wirtschaft), Erik Ebneter, Roman Zeller (Online)
Produktionschef: Lukas Egli

Redaktion: Michael Bahnerth, Alex Baur, Urs Gehriger (Leitung Ausland), Hubert Mooser, Christoph Mörgeli, Florian Schwab, Roman Zeller, Anton Beck, Daniel Weber, Marcel Odermatt

Redaktionelle Mitarbeiter: Miroslav Barták, Peter Bodenmann, Henryk M. Broder, Peter Hartmann, Pierre Heumann, Andreas Honegger, Mark van Huisseling, Hansrudolf Kamer, Peter Keller, Wolfram Knorr, Wolfgang Koydl, Franziska K. Müller, Matthias Matussek, Daniela Niederberger, Linus Reichlin, Thomas Renggli, Chris von Rohr, Peter Ruch, Peter Rüedi, Thilo Sarrazin, Kurt Schiltknecht, Beatrice Schlag (Los Angeles), David Schnapp, Claudia Schumacher, Hildegard Schwaninger, Eugen Sorg, Sacha Verna (New York), Tamara Wernli, Max Wey, Sami Yousafzai (Pakistan/Afghanistan), Kurt W. Zimmermann

Produktion: Benjamin Bögli, Roy Spring
Layout: Caroline Grimm
Korrektorat: Cornelia Bernegger (Leitung), Viola Antunovits, Renate Brunner, Nadia Ghidoli, Sandra Noser, Beat Zaugg, Dieter Zwicky
Sekretariat: Sabine Mähner
Finanzen und Personal: Tien Köppel

Verlag:

Anzeigenverkauf: Gabriel Lotti (Leitung), Brita Vassalli
Anzeigen-Innendienst: Dunia Mohamed
Tel. +41 43 444 57 02, Fax +41 43 444 56 07
E-Mail:anzeigenid@weltwoche.ch

Betriebsleiter: Samuel Hofmann

 

Technik Weltwoche online
Content Management System: WordPress
Server-Betriebssystem: Debian Linux| Webserver: Nginx | Caching-Server: Varnish
Weltwoche online verwendet zu grossen Teilen Open Source Software.
Unser Dank und Respekt gebührt den Tausenden von innovativen und unermüdlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus der Open Source Community.

Verantwortlich für Design, Development und Wartung
Website und Mobile Apps
seaio.interactive
aathalstrasse 84
8610 uster
www.seaio.ch

Disclaimer

Kommentarfunktion

Kommentare können Sie zu jedem beliebigen Artikel verfassen. Dazu ist eine kostenlose Registrierung notwendig. Nach Login klicken Sie sodann auf den Link Kommentar erstellen unterhalb des Artikel. Die Kommentarlänge ist auf 600 Zeichen begrenzt. Alle Beiträge können in der Printausgabe der «Weltwoche» erscheinen.

Die Kommentare auf WELTWOCHE online dienen als Diskussionsplattform und sollen den offenen Meinungsaustausch unter den Lesern ermöglichen. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass in allen Kommentarspalten fair und sachlich debattiert wird. Scharfe, sachbezogene Kritik am Inhalt des Artikels oder wo angebracht an Beiträgen anderer Forumsteilnehmer ist erwünscht, solange sie höflich vorgetragen wird. Persönlichkeitsverletzende und diskriminierende Äusserungen hingegen verstossen gegen unsere Richtlinien. Sie werden ebenso gelöscht wie Kommentare, die eine sexistische, beleidigende oder anstössige Ausdrucksweise verwenden. Auch Beiträge kommerzieller Natur werden möglichst rasch entfernt.

Die ausführliche Netiquette finden Sie unter:
https://weltwoche.ch/netiquette

 

Datenschutzerklärung der Weltwoche Verlags AG

1. Allgemeines und Geltungsbereich
Die Weltwoche Verlags AG («Anbieterin») als Anbieterin der von ihr zur Verfügung gestellten Dienstleistungen und Produkte («Produkte») legt grossen Wert auf einen sauberen Umgang mit Personendaten und den Schutz und die Sicherheit von persönlichen Daten ihrer Nutzer. Zur Wahrung des Schutzes sämtlicher Nutzer von Produkten der Anbieterin verpflichtet sich die Anbieterin zur Einhaltung vorliegender Grundsätze.
Keine Anwendung finden diese Datenschutzregelungen auf Webseiten Dritter, welche über die Webseite der Anbieterin erreicht werden. Für diese Webseiten wird weder Haftung übernommen noch Gewähr abgegeben, dass die vorliegenden Bestimmungen zum Datenschutz eingehalten werden.

2. Einwilligung
Mit der Nutzung von Produkten der Anbieterin erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass seine Daten nach Massgabe dieser Datenschutzerklärung und den gesetzlichen Vorgaben bearbeitet werden dürfen. Mit dieser Einwilligung ermächtigt der Nutzer die Anbieterin ausdrücklich, die erhobenen Personendaten im Rahmen des rechtlich Zulässigen zu Werbe-, Marketing- sowie Analysezwecken zu verwenden. Insbesondere stimmt der Nutzer zu, dass er zu diesem Zweck von der Anbieterin kontaktiert werden kann (telefonisch, per Fax, per Brief oder mittels E-Mail).

2.1. Personendaten
Sowohl bei der Nutzung im Rahmen eines Benutzerkontos als auch beim Zugriff auf die kostenlose Produkte, welcher auch ohne Registrierung aufrufbar ist, werden unpersönliche Nutzungsdaten registriert. Diese Logfiles geben Auskunft über IP-Adresse, die zuletzt besuchte Seite, den verwendeten Browser, Datum, Uhrzeit und die angeforderte Datei. Diese Daten können zu Marketingzwecken anonym ausgewertet werden und werden nicht mit persönlichen Daten verknüpft.

Für die Registration darf die Anbieterin vom Nutzer Personendaten (wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse und weitere Daten wie Telefonnummern oder Geburtsdatum) erheben. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Abonnement bestellt wird oder der Nutzer Bearbeitungsanträge stellt, wenn der Nutzer an einem Wettbewerb, an einer Umfrage oder an einem Chat teilnimmt oder der Nutzer Drittinhalte verbreitet. Bei einer Registrierung in einem Online-Dienst werden zudem individuelle Zugangsdaten gespeichert. Dies gilt auch für freiwillig in sein Nutzerprofil eingetragenen Daten des Nutzers.

2.2. Verwendung der Daten
Personendaten werden nur zu den in dieser Erklärung festgelegten Zwecken bearbeitet oder verwendet. Die Anbieterin ergreift alle zumutbaren Vorsichtsmassnahmen, um diese Personendaten vor Missbrauch, Diebstahl oder Verlust zu schützen.
Personendaten werden benötigt für den Zugang zu Produkten der Anbieterin und zur Abwicklung von Vertragsverhältnissen. Darüber hinaus dienen die Daten der Erfassung des Nutzungsverhaltens zu Analyse- und Marketingzwecken wie auch zur Produkteoptimierung.
Kreditkartennummern oder sonstige Finanzdaten, welche die Nutzer der Anbieterin (Abo-Bestellung, Einzelheft-Bestellung etc.) anvertrauen, werden in verschlüsselter Form übermittelt, sorgfältig behandelt und ausschliesslich zu Abrechnungszwecken bearbeitet.

2.3. Benutzerkonto und Newsletter
Sie haben die Möglichkeit, auf unserer Webseite bzw. über unsere App ein Benutzerkonto einzurichten und sich mit Ihren Daten zu registrieren, um personalisierte Dienste zu nutzen. Mit Eröffnung eines solches Benutzerkontos erklären Sie sich damit einverstanden, dass die angegebene E-Mail-Adresse von uns zu Werbezwecken genutzt wird und fortan mit einem Newsletter bedient wird.

Sie können sich jederzeit aus der Newsletterliste austragen. Wenn Sie den Newsletter nicht mehr länger erhalten wollen, klicken Sie bitte am Ende des Newsletters auf den Link namens „Unsubscribe“.

2.4. Cookies
Zur Verwaltung der Werbung und zur Feststellung der Beliebtheit einzelner Themenbereiche werden sog. «Cookies» verwendet. Dabei handelt es sich um Textdateien, die zwecks Analyse der Benutzung der Produkte auf dem System des Benutzers (Nutzungsverhalten, Reichweitenmessung, Produkteoptimierung sowie Auslieferung zielgruppengerechter Werbeformate) gespeichert werden. So müssen sich Nutzer bei registrierungspflichtigen Diensten nicht bei jedem Besuch neu anmelden und zudem können dem Nutzer dergestalt individualisierte Dienstleistungen und Produkte unterbreitet werden. Die Anbieterin kann Cookies insbesondere auch für personalisierte Werbung (u.a. für Retargeting) nutzen.

Die Anbieterin übernimmt keine Haftung für die unsorgfältige und/oder widerrechtliche Verwendung der Daten durch Dritte und empfiehlt, die Datenschutzbestimmungen der entsprechenden Websites zu konsultieren.

Zu statistischen Zwecken und für die Optimierung der Websites kann die Anbieterin die Analysedienstleistungen von Google Analytics beiziehen. Dazu werden keine Personendaten verwendet. Sollte dies dennoch nötig sein, werden nur so viele Daten übermittelt, welche für die Auftragserfüllung minimal notwendig sind.

Die Anbieterin setzt auf ihrer Webseite die Konversionsmessung «Meta Pixel» von Meta Platforms Ireland Ltd ein. «Meta Pixel» sammelt und bearbeitet Personendaten des Nutzers über die Nutzung der Webseite sowie die Protokollierung von Klicks auf einzelne Elemente zum Zweck der Untersuchung des Nutzungsverhaltens, der Analyse von Werbe- und Marketingmassnahmen sowie zur Auswahl von Werbung auf anderen Plattformen. Diese Personendaten können zu Werbezwecken an die Meta Platforms Ireland Ltd übermittelt werden, welche die Personendaten des Nutzers in eigener Verantwortung bearbeitet und auch in den USA, welche nicht über das gleich hohe Datenschutzniveau wie die Schweiz oder der EWR verfügt, bearbeiten kann. Die Daten können von Meta Platforms Ltd gespeichert und verarbeitet werden, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Facebook-Nutzerprofil möglich ist und Facebook die Daten für eigene Werbezwecke entsprechend der Facebook-Datenverwendungsrichtlinie verwenden kann. Dadurch kann Facebook das Schalten von Werbeanzeigen auf Seiten von Facebook sowie ausserhalb von Facebook ermöglichen. Mit Nutzung der Webseite und/oder Produkten der Anbieterin stimmt der Nutzer dieser Bearbeitung seiner Personendaten ausdrücklich zu.

Die Verwendung von Cookies können durch die entsprechenden Browser-Einstellungen unterbunden werden. Dies kann jedoch unter Umständen die Funktionalität der Produkte beeinträchtigen. Der Zugang zu Bereichen mit Registrierungspflicht sowie die Nutzung bestimmter Dienstleistungen ist nur mit eingeschalteten Cookies möglich. Unterbleibt eine Ausschaltung bzw. Deaktivierung der Verwendung von Cookies durch den Nutzer, gibt dieser damit seine Einwilligung, dass die entsprechenden Cookies auf der Webseite der Anbieterin genutzt werden dürfen.

2.5. Weitergabe von Personendaten an Dritte
Personendaten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Ausnahmen davon bestehen bei Einwilligung der Nutzer, bei einer gesetzlichen Verpflichtung sowie im Rahmen einer Zusammenarbeit mit einem Partner, der uns bei der Bereitstellung unserer Dienstleistungen (insb. bei der Zahlungsabwicklung und bei Mailingdienstleistungen) unterstützt. Eine Weitergabe kann dabei insbesondere in folgenden Fällen erfolgen: bei der Bearbeitung und Speicherung von Daten, zur Einhaltung der Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzbestimmungen, zur Behebung technischer Probleme sowie zur Zusammenarbeit mit Dienstleistungspartnern des Anbieters im Bereich des Marketings, der Produkteoptimierung und/oder der Bestellabwicklung. Dabei werden nur so viele Daten übermittelt, welche für die Auftragserfüllung minimal notwendig sind.

Die Anbieterin kann zu Werbe- und Marketingzwecken Personendaten des Nutzers, welche anlässlich des Besuchs auf der Webseite der Anbieterin, der Registrierung bei der Anbieterin oder des Bezugs eines Produkts der Anbieterin (u.a. Newsletter) erfasst werden, an Meta Platforms Ireland Ltd oder Google Ireland Ltd übermitteln. Sowohl Meta Platforms Ireland Ltd als auch Google Ireland Ltd bearbeiten die erhaltenen Personendaten in eigener Verantwortung und können diese auch in den USA, welche nicht über das gleich hohe Datenschutzniveau wie die Schweiz oder der EWR verfügt, bearbeiten. Mit Nutzung der Webseite und/oder Produkten der Anbieterin stimmt der Nutzer dieser Bearbeitung seiner Personendaten ausdrücklich zu.

Grundsätzlich werden Personendaten von der Anbieterin sowie ihren Auftragsbearbeitern in der Schweiz bzw. der Europäischen Union bearbeitet. Die Anbieterin kann jedoch Auftragsarbeiter auf der ganzen Welt einsetzen und Personendaten in jedes Land dieser Welt bekanntgeben. Personendaten dürfen auch in Länder bekannt gegeben werden, welche nicht über einen angemessenen Datenschutz verfügen (wie beispielsweise die USA), soweit die Datensicherheit durch Datenschutzklauseln in einem Vertrag sichergestellt werden kann, der Nutzer ausdrücklich in die Bekanntgabe einwilligt oder die Bekanntgabe von Personendaten im Zusammenhang mit der Vertragsabwicklung oder dem Vertragsschluss erfolgt.

Für die Zustellung des Newsletters der Anbieterin und den Informations- und Werbemails zum Angebot der Anbieterin arbeitet die Anbieterin mit dem Mailingdienstleister ActiveCampaign, LLC, Chicago, USA, zusammen. Zu diesem Zweck wird der Name und die E-Mail-Adresse des Nutzers an ActiveCampaign übermittelt. Die entsprechenden Personendaten können durch ActiveCampaign im Ausland, insbesondere in den USA, bearbeitet werden. Der Nutzer willigt mit Annahme der vorliegenden Datenschutzerklärung ausdrücklich ein, dass seine vorerwähnten Personendaten zum genannten Zweck an ActiveCampaign übermittelt und von ActiveCampaign bearbeitet werden dürfen.

Der Nutzer kann sich sowohl vom Newsletter als auch den übrigen Informations- bzw. Werbemails der Anbieterin jederzeit abmelden.

Das 1-Monats-Digitalabo, das auf der «Weltwoche»-Webseite bestellt werden kann, wird mit der Anbieterin abgeschlossen. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe, Inc. Der Nutzer stimmt mit Abschluss des 1-Monats-Digitalabo auf der «Weltwoche»-Webseite ausdrücklich zu, dass die zur Zahlungsabwicklung notwendigen Personendaten des Nutzers an Stripe Inc. bekanntgegeben werden dürfen. Die entsprechenden Personendaten können durch Stripe Inc. im Ausland, insbesondere auch den USA, bearbeitet werden.

Beim Abschluss des 1-Monats-Digitalabo, das auf der «Weltwoche»-App bestellt werden kann, schliesst der Nutzer nicht direkt einen Vertrag mit der Anbieterin, sondern mit Apple (App Store) oder Google (Google Play Store). Der Nutzer nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass die Anbieterin in diesem Fall nicht für die Bekanntgabe der Personendaten des Nutzers an Apple bzw. Google verantwortlich ist, sondern die Personendaten direkt durch Apple bzw. Google beschafft werden. Die für den Abschluss des Abonnements vom Nutzer angegebenen Personendaten werden von Apple bzw. Google, welche beide in den USA domiziliert sind, nach deren jeweils anwendbaren Datenschutzbestimmungen bearbeitet.

Wird die Anbieterin bei der Datenverarbeitung durch einen Partner unterstützt, wird dieser Partner vertraglich verpflichtet, unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften und entsprechend dieser Datenschutzerklärung der Anbieterin. Dabei dürfen Dritte diese Daten weder zu eigenen Zwecken bearbeiten noch an Dritte weitergegeben.

Die Anbieterin behält sich jedoch das Recht vor, Informationen und Personendaten zu bearbeiten und an die zuständigen Zivil- und Strafverfolgungsbehörden weiterzugeben, um anwendbaren Gesetzen, Verordnungen, Gerichtsverfahren oder Strafuntersuchungen Genüge zu tun.

2.6. Rechte der Nutzer (Auskunft, Widerruf, Löschung)
Die Nutzer haben ein jederzeitiges, unentgeltliches Informationsrecht bezüglich der sie betreffenden gespeicherten Personendaten. Sie haben das Recht, die Einwilligung zur Bearbeitung oder Speicherung ihrer Personendaten jederzeit zu widerrufen, wobei diesbezüglich Einschränkungen der Nutzungsrechte der Nutzer einhergehen können. Können Leistungen der Anbieterin aufgrund eines Widerrufes der Einwilligung des Kunden oder eines Löschungsbegehrens des Kunden nicht bzw. unvollständig erbracht werden, hat der Kunde keinen Anspruch auf Rückvergütung von bereits geleisteten Vergütungen bzw. Anrecht auf Kürzung von zukünftigen Leistungen. Nutzer, deren Personendaten wir bearbeiten, verfügen über ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Auskunftsbegehren und datenschutzrechtliche Anfragen sind schriftlich an die Weltwoche Verlags AG, Postfach, CH-8702 Zollikon zu richten.

Auskunftsbegehren und datenschutzrechtliche Anfragen von Nutzern mit Wohnsitz bzw. Sitz innerhalb der Europäischen Union sind schriftlich an die Weltwoche Verlags AG, Postfach, CH-8702 Zollikon, verlag@weltwoche.ch, oder unsere EU-Datenschutz-Vertretung VGS Datenschutzpartner GmbH, Am Kaiserkai 69, 20457 Hamburg, Deutschland, info@datenschutzpartner.eu, zu richten.

Die Anbieterin behält sich im Zusammenhang mit Auskunfts- oder Löschungsbegehren das Recht vor, einen entsprechenden Identitätsnachweis zu verlangen.

Personendaten eines Nutzers werden innerhalb von 30 Tagen nach Eingang eines entsprechenden Löschungsbegehrens gelöscht, sofern dem Löschungsbegehren keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ohne Löschungsbegehren des Nutzers erfolgt die Löschung bzw. Anonymisierung von Personendaten, welche einer gesetzlichen Aufbewahrungsfrist unterliegen, nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Die übrigen Personendaten, welche hiervon nicht betroffen sind, werden gelöscht bzw. anonymisiert, wenn ihr Bearbeitungszweck wegfällt.

3. Schlussbestimmungen
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit geändert werden. Die letzte Zeile dieser Erklärung enthält das Datum der letzten Aktualisierung.
Sollte einer der Bestimmung dieser Datenschutzerklärung ungültig sein, so berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Ungültige Bestimmungen sind durch Bestimmungen zu ersetzen, die der beabsichtigten Bedeutung der ungültigen Bestimmung am nächsten kommen.
Auf Streitigkeiten zwischen der Anbieterin und dem Nutzer findet ausschliesslich Schweizer Recht anwendbar. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich.

Zollikon, 25. Oktober 2023