Dieser Beitrag erschien zuerst auf der Webiste von Global Times, der grössten chinesischen Zeitung in englischer Sprache. Es handelt sich um die Rubrik «Hu Says». Journalist Hu Xijin war bis zu seinem Rücktritt 2021 sechzehn Jahre lang Chefredaktor der Global Times. Wir dokumentieren seinen Beitrag übersetzt und in voller Länge. Die Redaktion.
Die New York Times berichtete unter Berufung auf US-Beamte, dass eine pro-ukrainische Gruppe im vergangenen Jahr die Nord-Stream-Pipelines sabotiert hat. Es klingt so, als hätten mehrere Russland hassende Personen, die keine Verbindungen zu nationalen Kräften haben, diese schockierende Explosion durchgeführt.
Diesen Unsinn wird wahrscheinlich niemand glauben.
Denn der amerikanische Journalist Seymour Hersh hat im vergangenen Monat einen Untersuchungsbericht veröffentlicht, in dem er behauptet, die Nord-Stream-Sabotage sei von den USA auf Anweisung von Präsident Biden durchgeführt worden. Dies ist der bisher überzeugendste Untersuchungsbericht zu diesem Thema.
Angesichts der Komplexität der Aktion kann es sich bei der Nord-Stream-Sprengung nicht um eine terroristische Organisation handeln. Es kann sich nur um eine Aktion handeln, die von einer nationalen Kraft durchgeführt wird, denn das ist nichts, was ein kleines Land tun kann.
Zu Beginn wurde vermutet, dass das Vereinigte Königreich Nord Stream auf Anweisung der USA gesprengt hat. Später konzentrierte sich der Verdacht auf die USA. Beim Nord-Stream-Vorfall mangelt es an grundlegender Offenheit und Transparenz bei der Untersuchung. Die baltischen Staaten haben darüber geschwiegen.
Trotz des erlittenen direkten Schadens wird in Berlin zweideutig abgewartet. Das ist völlig abnormal.
Nur die USA sind in der Lage, eine offene und ernsthafte Untersuchung zu behindern.
Nun scheint Washington die Welt zum Narren zu halten, indem es eine obskure und pro-ukrainische Gruppe benutzt, um sich selbst zu entlasten.
tschortsch sagt: Freunde abhören geht gar nicht, mit einem Terror-Anschlag die Infrastruktur des Freundes zerstören geht gar nicht, die deutsche Wirtschaft zur Umsiedlung in die USA zu animieren geht auch gar nicht, die EU-Freunde in einen Stellvertreter-Krieg hetzen geht gar nicht ........ Die deutsche Politik ist zwischenzeitlich so dumm und schwach, dass wohl alles geht.
antifaschist sagt: Das Berliner Deutschland schweigt - wie es Vasallen zukommt - pikanter Weise aus Gründen "des Staatswohls". Aha. Ein "Staatswohl" das nicht mit allen Mitteln lautstark gegen den terroristischen Kriegsakt zur Zerstörung seiner Energieversorgung vorgeht, erscheint dann ja
unvermeidlich als "Komplizenwohl". Alle Weltwoche fragt inzwischen: "Was wusste Scholz"?
Meine Hypothese: Er wußte, dass man als Hochverräter am besten in konsequentes Schweigen abtaucht.
Herbert Wolkenspalter sagt: Man muss arg auf den Kopf gefallen sein, um nicht die USA oder einen von ihnen Beauftragten am meisten in Verdacht für die Sprengung zu ziehen.
Es erschließt sich nur nicht, warum die Sprengung zu komplex sein soll, so dass irgendwer DESHALB auszuschließen wäre. Man braucht ein Boot, eine Karte, wo die Pipeline eingezeichnet ist, Sprengstoff sowie Taucher, die auf 80 Meter tauchen können.
Komplex wird es erst, wenn man die Anrainerstaaten dazu bringen muss, ihren Radar nicht draufzuhalten…
arouet sagt: Aber wir wissen doch aus den James-Bond-Filmen, daß es überall auf der Welt superreiche Bösewichter gibt, welche schwer bewaffnete eigene Privatarmeen und eigene Geheimdienste mit supermoderner teurer Technik unterhalten? Zum Beispiel Ernst Stavro Blofeld, Dr. No, Auric Goldfinger, Le Chiffre, Kananga, Francisco Scaramanga, Karl Stromberg, Hugo Dax, General Orlov, Max Zorin, Frank Sanchez, Elektra King, Dominique Green, und wie sie alle heißen. ...
luke.tam sagt: "Diesen Unsinn wird wahrscheinlich niemand glauben." Falsch! Die Mehrheit der Deutschen glaubt ihn, denn sie ist gehirngewaschen. Vielleicht als Folge der Re-Edukation, wer weiss?
Herr Xijin, den Deutschen können Sie jeden Bären aufbinden, die glauben alles, vor allem, wenn es gegen die deutschen Interessen geht. Bestes Beispiel: die deutsche Regierung höchstselbst!
lilith sagt: Als Biden bei der PK mit Scholz sagte,"..dass er die Mittel&Wege dazu hat,dass NS2 nie in Betrieb genommen wird",stand Scholz am Pult schlumpfig grinsend neben ihm&verkündete:"Ja,wir arbeiten mit unseren Freunden in den USA eng miteinander&können uns immer aufeinander verlassen!"Bidens Worte kamen mir nicht,wie eine Drohung,sondern als Ankündigung rüber.Der Angriff Putins auf die UA,was ein Stellvertreterkrieg ist,war für Biden wohl nur ein Vorwand,NS gleich zu🧨.Der Gedanke beschäftigt mich.🤔
Der Michel sagt: Die meisten Deutschen zucken ja auch nicht mit der Wimper, wenn die "Tagesschau" von einem Pumpspeicherkraftwerk in Portugal berichtet, dessen oberes Becken sage und schreibe 40000 Liter (!!!) Wasser fasst, mit dem eine ganze Region mehrere Tage lang mit Strom versorgt werden kann. (Und nein: Diese Region ist keine unbewohnte Wüste!) Und es würde mich auch nicht wundern, wenn viele sich im Herbst nach dem "energieerzeugenden" Wunderfernseher des schwarzafrikanischen Zweisteins erkundigt hätten.
Sie müssen sich anmelden, um einen Kommentar abzugeben.
Noch kein Kommentar-Konto? Hier kostenlos registrieren.
Dokumentation 
burg
Freunde abhören geht gar nicht, mit einem Terror-Anschlag die Infrastruktur des Freundes zerstören geht gar nicht, die deutsche Wirtschaft zur Umsiedlung in die USA zu animieren geht auch gar nicht, die EU-Freunde in einen Stellvertreter-Krieg hetzen geht gar nicht ........ Die deutsche Politik ist zwischenzeitlich so dumm und schwach, dass wohl alles geht.
Das Berliner Deutschland schweigt - wie es Vasallen zukommt - pikanter Weise aus Gründen "des Staatswohls". Aha. Ein "Staatswohl" das nicht mit allen Mitteln lautstark gegen den terroristischen Kriegsakt zur Zerstörung seiner Energieversorgung vorgeht, erscheint dann ja unvermeidlich als "Komplizenwohl". Alle Weltwoche fragt inzwischen: "Was wusste Scholz"? Meine Hypothese: Er wußte, dass man als Hochverräter am besten in konsequentes Schweigen abtaucht.
Man muss arg auf den Kopf gefallen sein, um nicht die USA oder einen von ihnen Beauftragten am meisten in Verdacht für die Sprengung zu ziehen. Es erschließt sich nur nicht, warum die Sprengung zu komplex sein soll, so dass irgendwer DESHALB auszuschließen wäre. Man braucht ein Boot, eine Karte, wo die Pipeline eingezeichnet ist, Sprengstoff sowie Taucher, die auf 80 Meter tauchen können. Komplex wird es erst, wenn man die Anrainerstaaten dazu bringen muss, ihren Radar nicht draufzuhalten…